La Asociación reabre, tras el verano, el viernes 11 de septiembre

Respeta las medidas que nos hemos puesto para mentener el virus a raya...

La Basílica María Auxiliadora abre el 11 de mayo

Con medidas de higiene... podremos volver a visitar a la Virgen

La Basílica María Auxiliadora abre el 11 de mayo

Aforo limitado, distanciamiento, medidas de higiene, mascarilla, comunión en la mano...

16 de septiembre de 2020

Dificil decisión, aunque acertada...

Se suspende el V Certamen de Teatro "Casa de la Trinidad" previsto para el próximo mes de octubre 


 

Hace unos días hemos comunicado a los más de treinta participantes en esta V edición, la suspensión del evento con el siguiente comunicado.

Queridos compañeros/as:

Hemos querido apurar todo lo que hemos considerado prudente pero, por desgracia, la realidad que vivimos es tozuda y acabó saliéndose con la suya. Debido a la complicada situación provocada por la Covid-19 nos vemos obligados a suspender el V Certamen de Teatro Aficionado “Casa de la Trinidad”, que hubiera debido celebrarse el próximo mes de octubre. Las estrictas y necesarias medidas establecidas por las autoridades sanitarias competentes, junto con la absoluta incertidumbre acerca de la evolución de la pandemia en las próximas semanas y meses nos han hecho tomar esta decisión, en absoluto menos dura por previsible. El estricto protocolo establecido por el equipo directivo del Colegio Salesiano de la Trinidad para este complicado inicio de curso, así como las condiciones físicas y de entorno del Teatro María Auxiliadora y, sobre todo, la imprescindible seguridad del público y de los miembros de las compañías participantes, no permitirían el desarrollo del Certamen en las necesarias y adecuadas condiciones para un evento de este tipo. Celebrarlo así hubiera supuesto asumir unos riesgos que nos han parecido fuera de lugar en estos momentos, además de afectar profundamente a la propia liturgia del Teatro, por la que sentimos el mayor de los respetos, compartido, estoy seguro, por todos vosotros.


Es nuestra firme voluntad recuperar el Certamen en cuanto sea posible celebrarlo en las necesarias y adecuadas circunstancias de normalidad, con el mismo (o más si cabe) entusiasmo y brillantez que disfrutaron las cuatro ediciones ya celebradas. Os mantendremos puntualmente informados acerca de cualquier novedad que pueda producirse en este sentido.

Solo nos queda agradecer de corazón vuestro entusiasmo a la treintena larga de grupos de teatro aficionado que, a pesar de la que está cayendo, manifestasteis vuestra voluntad de participar en nuestro Certamen. Lamentamos cualquier molestia o inconveniente que nuestra decisión de suspenderlo pueda ocasionaros, pero confiamos en que sepáis entenderla y compartirla. Conservaremos toda la documentación presentada hasta que estemos en condiciones de volver a contar con vuestra colaboración si así lo estimáis oportuno. Estamos a vuestra completa disposición para cualquier consulta o duda que pudierais plantearnos.

Con la esperanza de que podamos resolver entre todos esta situación más temprano que tarde y la seguridad de que nos volveremos a encontrar sobre las tablas de algún Teatro, recibid nuestros mejores deseos.

Un abrazo,

Francisco Vaquero,
Coordinador general de Farándula Don Bosco

No obstante, aun con el limitado aforo (de 400 a 130 butacas) con el que se ha quedado el teatro, esperamos ofrecer alguna reposición y, si es posible,  el estreno de Ocho mujeres que sigue en preparación.


 Información y Comunicación

LA QUINCENAL, núm. 621 (septiembre 2020)

Gracias a José Puerto Aparicio, nuevo director de LA QUINCENAL, podemos subir el núm. 621 del Órgano de Comunicación de la Federación Regional (lectura on line).

Con un nuevo diseño, LQ abre el nuevo curso con un saludo de Diego Aragón, presidente Regional que nos anima a no permanecer estáticos y adaptarnos a esta situación que nos ha tocado vivir.

Nuestro Consiliario, Miguel A. Álvarez Paulino, en el mismo sentido, nos propone mirar a Don Bosco quién nos llama a ser creativos reinventando nuestras Asociaciones.

Juan M. Jaldo Gómez nos habla del proyecto de acción social QUID PRO QUO que con ayuda de la Fundación La Caixa ha servido para desarrollar obras sociales en distintas Asociaciones de la Regional.

Pedro Cantos presenta el plan de Formación con el que se pretende que profundicemos en el conocimiento de nuestro movimiento de los Antiguos Alumnos (historia, identidad, sentido de pertenencia a la Familia Salesiana, misión o estructura organizativa).

Rafael A. Zafra Jiménez nos habla de los jóvenes y de la decisión de aplazar para el 2021 el próximo ERJ (Encuentro Regional Joven) previsto para los días 3 y 4 de octubre de este año en la ciudad de Granada.

Termina LQ con unas páginas en las que se nos presenta la asociación de Cádiz: datos históricos, relación de presidentes desde su fundación en 1909, proyectos consolidades y de futuro...   

Fernando J. Claros,
Presidente

15 de septiembre de 2020

Horario Basílica, a partir del 21/sep

Nos acaban de trasladar los horarios de cultos en nuestra Basílica de María Auxiliadora


 

Aquellos que no puedan  asistir de presencialmente, pueden hacerlo diariamente como ya es habitual de forma online a través del Canal de YouTube de la Casa

Esperamos que sean de vuestro interés.

Información y Comunicación

¿SABÍAS QUE...?- Número 17

 Nueva entrada en el blog de la Federación de Antiguos Alumnos de Don Bosco para divulgar aspectos de la vida de Don Bosco. Aquí os dejamos una sobre Don Bosco y la ecología.



…Don Bosco también fue pionero hace 140 años de la recolección selectiva de la basura a domicilio en el Turín de 1880 a pesar de no existir aún el término ecología?


DON BOSCO Y LA ECOLOGÍA


El primero de septiembre de 1985 fue proclamado por el Patriarca Ecuménico Dimitrios I como el día de la oración por la creación para los cristianos ortodoxos. El Consejo Mundial de Iglesias fue fundamental para convertirlo en un tiempo especial, haciendo extensiva la celebración hasta el 4 de octubre. Así, los cristianos de todo el mundo han acogido este tiempo como parte de su calendario anual, siendo declarado de forma oficial por el Papa Francisco en 2015, después de promulgar la encíclica “Laudato si”, en la que invita a una conversión ecológica: Este es el tiempo para reflexionar sobre nuestro estilo de vida y sobre cómo nuestra elección diaria en términos de alimentos, consumo, desplazamientos, uso del agua, de la energía y de tantos bienes materiales a menudo son imprudentes y perjudiciales. Nos estamos apoderando demasiado de la creación. ¡Elijamos cambiar, adoptar estilos de vida más sencillos y respetuosos!

Por tal motivo, desde el pasado día 1 de septiembre hasta el 4 de octubre de 2020 se celebra en todo el mundo el Tiempo de la Creación, como época para renovar nuestra relación con el Creador y toda la creación a través de la celebración, la conversión y el compromiso juntos, formando una unión de 2.200 millones de cristianos en el mundo junto a toda la familia ecuménica en oración y acción por nuestra “Casa común”.




Este periodo comienza el 1 de septiembre, con la Jornada Mundial de Oración por el Cuidado de la Creación, y... (seguir leyendo)


7 de septiembre de 2020

Abrimos el viernes 11/sep

Tras el descando del mes de agosto, en el que la Asociación permaneció cerrada, volveremos a ser punto de encuentro de nuestra Familia Salesiana con la prudencia que exige la actual situación sanitaria.

Con la medidas propias de los establecimineto de hostelería en estos momentos de pandemia y las indicaciones de la Casa que nos acoge, el ambigú de nuestra Asociación abrirá el próximo viernes 11/sep para que socios, familiares y amigos puedan disfrutar de ella.

Al igual que hicimos el 9 de junio, vamos a dar los pasos para que, con respeto y responsabilidad, no tengamos que retroceder y nuestra Asociación siga siendo un punto de referencia para los miembros de la Casa.
Se ruega a los padres y madres que estén pendientes de sus hijos

En este sentido os pido colaboración con las indicaciones que todos debemos seguir durante este periodo en que convivimos con el virus: respeto al control de acceso debido al aforo limitado, mantenerse sentados (incluido niños) y esperar a ser atendidos por el personal, la comida y bebida se tomará exclusivamente en mesa (sin barra), respeto de medidas de higiene en general (uso de mascarilla durante el acceso, de gel a la entrada...).

Nuevamente, nuestro socio, Pepe Alfonseca, que ultima los preparativos para la reapertura del ambigú, será el encargado de atendernos antes de entrar.

Fernando J. Claros,
Presidente

Preparando la Asociación tras el verano

Durante los primeros días del mes de septiembre se están realizando tareas de arreglos y acondicionamiento para abrir el viernes 11 de septiembre

Tras la primera reunión de la Junta Directiva para programar al reapertura de la asociación tras el descanso del mes de agosto,

 

se han realizado las habituales tareas de limpieza y ordenación de Asociación y trastero, a las que se ha unido la pintura completa de la fachada.

Imágenes de la fachada recien pintada



Seguimos dado forma a la reapertura de la Asociación que tendrá lugar el próximo 11 de septiembre para poder abrir respetando las condiciones que la actual situación de pandemios nos exige.

Información y comunicación

1 de septiembre de 2020

2/sep, Eucaristía por Enrique García Castellano

El próximo miércoles 2 de septiembre, a las 20:30h en la Basílica de María Auxiliadora, tendrá lugar la Eucaristía en recuerdo de nuestro socio Enrique García Castellano.

Con el convencimiento de que le echaremos de menos sobre todo los días importantes para nuestra Familia Salesiana y sabiendo que descansa ya al lado del padre, reiteramos a su esposa e hijos nuestro más sincero pésame.

Fernando J. Claros
Presidente

20 de agosto de 2020

Recuerdo a Enrique García Castellano

Nuestro socio Francisco Pérez Alba no envía este recorte de ABC de Sevilla en el que recuerdan a Enrique García Castellano


Gran psiquiatra y mejor persona
ABCdesevilla.es (18/08/2020)


Fue un auténtico humanista que sentía gran inquietud por la historia y la cultura

Hace unos días nos llegaba la triste noticia del fallecimiento en Sevilla del amigo Enrique: inesperada, muy esperada, por los rápido que curso una batería que termino acabando con su vida en pocos días cuando contaba con 74 años de edad. Nacidos en dos localidades distintas aunque vecinas, coincidimos desde jóvenes en nuestra etapa de estudiante en Sevilla, a pesar de que militábamos en distintas facultades.

Nació en Villarrasa (Huelva) y cursó estudios de Bachillerato en el Colegio Salesiano de Utrera, lo que le marco para toda su vida. Más tarde obtuvo la licenciatura en Medicina, y su especialidad en Psiquiatría Clínica, habiendo desarrollado una ingente labor como psiquiatra que alternó con su condición de profesor de la misma asignatura en la facultad de Medicina de Sevilla, a la que siempre estuvo muy ligado. También curso estudios de su especialidad en la Universidad Internacional Menéndez Pelayo.

Con independencia de su prestigio profesional, mayor aún era su prestigio humano. Excelente padre de familia y magnífico amigo, fue un auténtico humanista que sentía gran inquietud por la historia y la cultura -formaba parte como miembro numerario del Cabildo de Alfonso X el Sabio- y poseía una sólida formación cristiana, gran devoto de la Virgen de los Remedios, Patrona de su pueblo, a cuya sombra reposará para siempre.

Nuestro más sentido pésame a su viuda e hijos. Dale Señor el descanso eterno y brille para él la luz perpetua. Descanse en paz.

Pedro Rodríguez Bueno,
Maestre-Presidente del Cabildo de Alfonso X el Sabio
Nota:
Cuando sepamos la celebración que en su recuerdo prepare la familia para el mes de septiembre, lo comunicaremos.

30 de julio de 2020

Fallece Enrique García Castellano

Nos enteramos del fallecimiento de Enrique García Castellano


Con pesar nos hacemos eco del fallecimiento de nuestro socio Enrique García Castellano. Asistente indiscutible a las Fiestas de la Unión, la última vez que contamos con su presencia fue el pasado 2 de febrero en la Basílica María Auxiliadora


 y posteriormente en la comida de convivencia que celebramos en nuestra Asociación.


A lo largo del día de hoy conoceremos lugar y hora del sepelio y lo haremos público a través de nuestras redes.

Desde aquí, nuestro más sentido pésame a su familia, con la seguridad de que su devoción a la Virgen Auxiliadora le hace merecedor de estar ya al lado del Padre.

Fernando J. Claros,
Presidente

Actualización:
La familia se encuentra en el tanatorio de Bollullos del Condado y el funeral se celebrará en la localidad de Villarrasa (Huelva) el jueves 30 de julio a las 19:30h.

27 de julio de 2020

Fallece Félix Martín Vázquez

Tras años sin saber de él, nos enteramos del fallecimiento de Félix Martín Vázquez


Hace días nos nuestro socio Francisco Pérez del Pozo nos hacía llegar la esquela que anunciaba el fallecimiento del que fuera número uno de la Asociación durante los últimos años. Hace tiempo que el propio Paco Pérez y José Luis Osorno llevaban siguiendo la pista de Félix ya que varios cambios de dirección nos habían dejado sin su rastro.

Félix, que era socio desde 1946, escribió y registró el libreto El Mártir del Calvario (La Pasión) que cada Cuaresma representaba nuestro grupo de teatro y donaba a la Asociación los beneficios que cada año le reportaba como autor.


Representó durante muchos años el papel de Jesús y en los últimos años el de Judas. Siempre recordaremos la intensidad de sus interpretaciones.

Con el convencimiento de que descansa ya al lado del padre, recemos por su alma.

Fernando J. Claros
Presidente

3 de julio de 2020

En defensa de la Escuela Concertada

La diputada de Coalición Canaria, Ana Oramas, destaca la labor de los Salesianos en las 3000 viviendas



Oramas ha querido dejar claro que la enseñanza concertada no es una enseñanza elitista. Igualmente ha recalcado que tanto la enseñanza religiosa como la privada son piezas claves del sistema educativo español, precisamente, por la labor social que desempeñan. Información y Comunicación

20 de junio de 2020

24 de junio, día Mundial del Antiguo Alumno

Estimados socios:

Se acerca el 24 de junio, día de San Juan en el que, como sabes, celebramos el día Mundial del Antiguo Alumno de Don Bosco imponiendo la insignia de nuestra Asociación a quienes se incorporaron como nuevos socios durante el último año. El acto tendrá lugar durante la Eucaristía que celebraremos en la Basílica de María Auxiliadora el miércoles 24 a las 20:00h.

Este año, la celebración de la onomástica de Don Bosco viene marcada por el 150 aniversario del inicio de nuestro movimiento cuando varios jóvenes decidieron acercarse a saludar al Maestro para expresarle su gratitud por todo lo que recibieron en el oratorio de Valdocco de Turín, gesto que repitieron cada año hasta su muerte en 1887.

En este día de acción de gracias, en el que celebraremos además un final de curso marcado por la pandemia, vamos a inaugurar el Patio de Mamá Margarita después de los arreglos que se le han hecho.

Os avanzo que hemos pedido a don Francisco, nuestro director, la cesión durante los meses de verano de este espacio en el que instalaremos un escenario al aire libre para intentar llenarlo de contenido cultural con varias ideas a las que estamos dando forma.

Haz un hueco en tu agenda. Ven el próximo 24 a la Basílica y quédate después a la inauguración del patio tras la que la Casa nos ofrecerá una sencilla invitación.

Con la esperanza de verte personalmente, recibe un fuerte abrazo en Don Bosco.

Fernando J. Claros Pardo
Presidente
---------
Recuerdo a quienes no puedan venir que la Eucaristía se retransmitirá por el canal YouTube de la Casa youtube.com/salesianostrinidadsev

11 de junio de 2020

En recuerdo del padre de Rafael Mancina

Mañana viernes, 12 de junio,se celebrará en la Basílica de María Auxiliadora Misa de Difuntos en sufragio por el alma de D. Rafael Mancina, padre de nuestro socio Rafael Mancina.


2 de junio de 2020

Al frente de la Trinidad durante el próximo trienio

Don Francisco Ruiz continuará como director de nuestra Casa hasta 2023

Con enorme alegría, recibimos la noticia de que el Inspector, don Ángel Asurmendi, ha dado a conocer en la tarde del martes 2 de junio los nombramientos y renovaciones de directores de la Inspectoría María Auxiliadora entre los que se encuentra don Francisco Ruiz.

Deseamos a nuestro director que el Señor y la Virgen Auxiliadora les den fuerza y sabiduría para continuar animando nuestra Casa durante los próximos años.

Fernando J. Claros
Presidente

1 de junio de 2020

Comienza la reapertura

Tras casi tres meses de cierre, esperamos abrir la Asociación la próxima semana


Después de tratar el asunto en profundidad y con la autorización de nuestro director de la Casa, se están dando los pasos para que el próximo martes, 9 de  junio, podamos abrir la Asociación.

Nuestro socio, Pepe Alfonseca, está preparando la reapertura del ambigú con las medidas de seguridad e higiene necesarias que se exigen para garantizar nuestra salud y que espero respetemos todos. Una vez que lo tengamos preparado, las daremos a conocer.

Entre tanto, este jueves a las 19:30h, los que queráis y podáis trasladaremos los decorados de AGNUS DEI a las dependencias que el Colegio.

¡No olvides tu mascarilla!

Fernando J. Claros,
Presidente

Una tonelada de alimentos en la Novena

Nos hacemos eco de los frutos de la campaña de recogida de alimentos que la Archicofradía ha realizado durante esta Novena


ADMA ha recogido una tonelada de alimentos y productos de higiene durante la Novena a María Auxiliadora que hemos celebrado en este 2020. El reparto se ha realizado entre las Parroquias de Jesús Obrero, San José Obrero y el Economato Social de María Auxiliadora.


Enhorabuena por la iniciativa y gracias a todos los devotos que han participado.

17 de mayo de 2020

Viernes 22/may, reserva sitio en la Basílica

Al igual que en años anteriores, los grupos de la Casa animan la Eucaristía de la Novena a María Auxiliadora. En nuestro caso, será el viernes 22 de mayo el día señalado.

Ese día tenemos la posibilidad de reservar un sitio para asistir presencialmente. Hay poco aforo por lo que hemos creado un formulario para solicitarlo.


El formulario se abrirá a las 18:00h del domingo 17 de mayo y se cerrará cuando agotemos el aforo que nos han concedido.



10 de mayo de 2020

Atención a fieles en la Basílica

Las exigencias de la actual pandemia exigen la existencia de un equipo de voluntarios que atiendan a los fieles durante el tiempo de apertura de nuestra Basílica


Su servicio consistiría fundamentalmente en informar a los fieles de las normas, ayudar a mantener las medidas de higiene y el orden cuando fuera necesario.

A través del siguiente formulario podrás dejar tu disponibilidad en este sentido. Si ésta no se ajustará a las opciones propuestas, deja tus indicaciones en las observaciones.

¡Sé generoso!

Pensando en la reapertura

La Junta se reúne para conocer las condiciones de apertura de la Basílica y esbozar los pasos que adoptará nuestra Asociación para recuperar la actividad tras el Covid-19


El pasado viernes 8 de mayo se reunió la junta directiva de nuestra Asociación en la que comentamos la medidas de seguridad con las que se llevará a cabo la reapertura de la Basílica de María Auxiliadora el próximo 11 de mayo:
  • Horario de apertura: mañana y tarde, para el que se nos pide colaboración.
  • Dos eucaristías diarias, algunas más los domingos,
  • Única puerta de acceso por calle María Auxiliadora.
  • Aforo limitado a 120 personas.
  • Asientos marcados para respetar el distanciamiento entre los asistentes.
  • Medidas higiénicas.
  • Recomendación de uso de mascarillas.
  • Necesidad de recibir la comunión en la mano.
  • No tocar imágenes.
  • La colecta se recogerá al salir del templo.


La tecnología permitió que todos estuviéramos presentes y que conociéramos algunas indicaciones sobre la Novena presencial que se celebrará a partir del 15 de mayo
  • La Eucaristía de las 11 tendrá carácter de Novena
  • El viernes 22 la animarán los Antiguos Alumnos
  • Posibles reservas para AAAA el día 22
Igualmente, el director nos comentó que el colegio abrirá próximamente la parte de secretaría del colegio para atender al proceso de escolarización y matriculación quedando todas las demás dependencias cerradas.

Aunque todo está por llegar y sabemos poco de las condiciones en las que podremos hacerlo, hemos decidido convocar el V Certamen de Teatro Aficionado "Casa de la Trinidad" con la esperanza qde que para aquellos entonces no existan inconvenientes.

Por último estuvimos trabajando en la posibilidad de retomar nuestra actividad (no antes del mes de junio) aunque por ahora se trata de un escenario incierto. Esperamos que próximamente podamos anunciaros novedades en este sentido que siempre contarán con las medidas de seguridad necesarias para garantizar la protección de todos.

Fernando J. Claros,
Presidene

José Miguel Núñez al frente de la Pastoral Juvenil Salesiana


El Centro Nacional Salesiano de Pastoral Juvenil y la revista Misión Joven, nuevos encargos para José Miguel Núñez (sdb) hasta ahora al cargo de la Comunidad Bartolomé Blanco


En la mañana del 10 de mayo, nuestro querido Juan Carlos Pérez Godoy (sdb), Consejero General para la Región Mediterránea de los Salesianos, ha hecho público el nombramiento de José Miguel Núñez director como director del Centro Nacional Salesiano de Pastoral Juvenil (CNSPJ) y la revista Misión Joven

Junto a él ,otros nombramiento de carácter nacional entre los que se encuentra el de Eusebio Muñoz Ruiz (sdb), como Procurador de la Procura Salesiana o el de Eusebio Martínez (sdb) como Consiliario Nacional de Antiguos Alumnos.

V Certamen de teatro "Casa de la Trinidad"

Se convoca el V Certamen de teatro "Casa de la Trinidad" para otoño del 2020



A pesar de las difíciles circunstancias por las que atraviesa en estos momentos nuestro país y la incertidumbre causada por la declaración del Estado de Alarma a causa de la Covid-19, hemos decidido lanzarnos a convocar la V Edición del Certamen de Teatro Aficionado "Casa de la Trinidad", con la esperanza de que, allá por el mes de octubre, fecha prevista para su celebración, las condiciones sanitarias y sociales del país hayan mejorado lo suficiente como para poder retomar la actividad cultural en condiciones "normales" y seguir desarrollando nuestra pasión común por el Teatro.

Se publican, por tanto, las bases, el modelo de solicitud de participación y el esquema del teatro MªAuxiliadora, para que todo aquel grupo que desee participar pueda hacerlo desde hoy hasta el 31 de julio. La documentación se enviará por vía telemática a través de la dirección de correo electrónico del certamen (certamenteatro@aaaadb-trinidad.org) o la del propio grupo de teatro Farándula Don Bosco (faranduladonbosco@gmail.com).

Esperamos veros pronto por nuestro teatro.

Paco VaqueroCoordinador general

Reapertura de la Basílica

A partir del 11 de mayo podremos visitar la Basílica de María Auxiliadora

Tras el cambio de las condiciones de movilidad en la nueva fase de confinamiento en la que entramos en Sevilla a partir de este lunes 11 de mayo, nuestro director nos comunica que con las correspondientes medidas de seguridad, la Basílica de María Auxiliadora se reabrirá al público a partir de esa fecha.

Igualmente nos avanza que podremos celebrar la Novena de forma presencial con ciertas restricciones de las que iremos dando cuenta en breve.

Información y Comunicación




5 de mayo de 2020

6 de mayo, 125 aniversario de la llegada de María Auxiliadora

El miércoles 6 de mayo, conmemoramos el 125 aniversario de la llegada a la Trinidad de la imagen de María Auxiliadora.

Os recordamos los actos que la Asociación de María Auxiliadora Coronada ha preparado para su celebración

4 de mayo de 2020

Felicitamos a Don Luis por su cumple

Don Luis Cornello cumple ochenta y tantos...


Nos enteramos de refilón que don Luis Cornello está de cumpleaños. Desde aquí nuestra felicitación más sincera con el deseo de poder verlo personalmente y darle, cuando nos dejen, un fuerte abrazo.


Fernando J. Claros
Presidente


3 de mayo de 2020

Cuarto Domingo de Pascua, Domingo del Buen Pastor

Celebra la Eucaristía de este cuarto Domingo de Pascua en nuestra Basílica


Si aun no has decidido dónde escuchar la Eucaristía de hoy cuarto domingo de Pascua te recuerdo que puedes hacerlo en nuestra Basílica de María Auxiliadora.


¡Feliz domingo! y ¡feliz día de la madre a todas nuestras socias, familiares y amigas que lo sean!

Fernando J. Claros
Presidente
Print Friendly and PDF